{"id":9374,"date":"2024-05-05T15:50:31","date_gmt":"2024-05-05T13:50:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nerofermento.it\/ricetta\/dolce-paese-die-pfannenpizza-von-giuseppe-merlini\/"},"modified":"2026-08-21T10:47:12","modified_gmt":"2026-08-21T08:47:12","slug":"dolce-paese-die-pfannenpizza-von-giuseppe-merlini","status":"publish","type":"ricetta","link":"https:\/\/www.nerofermento.it\/de\/ricetta\/dolce-paese-die-pfannenpizza-von-giuseppe-merlini\/","title":{"rendered":"\u201eDolce Paese\u201c \u2013 die Pfannenpizza von Giuseppe Merlini"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9374\" class=\"elementor elementor-9374 elementor-6384\" data-elementor-post-type=\"ricetta\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b9ddbb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2b9ddbb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9eb9b1a elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9eb9b1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><h2>VERFAHREN<\/h2><p>Diese Geschichte beginnt um <strong>22 Uhr des Vortages<\/strong>: Es ist Abend, und auf dem Tisch steht eine gro\u00dfe, luftdicht verschlossene Schale, die eine weiche, wei\u00dfliche Masse enth\u00e4lt. Es handelt sich um den <strong>Sauerteig,<\/strong> den Merlini seit sehr, sehr langer Zeit mit Leidenschaft pflegt und bewahrt <\/p><p>Der Sauerteig, den wir verwenden werden, <strong>bleibt<\/strong> n\u00e4mlich dank einer Reihe von<strong>drei t\u00e4glichen Auffrischungen<\/strong> <strong>am Leben<\/strong> \u2013 um 10 Uhr, um 14 Uhr und ein letztes Mal um 18 Uhr \u2013 und dient zur <strong>Zubereitung eines Vorteigs<\/strong> aus 1 kg Mehl Typ 2 <em>\u201eSci\u00f2re\u201c<\/em> von Molino Naldoni, 470 g Wasser bei 20 \u00b0C und 100 g Hefe \u2013, die wir anschlie\u00dfend 10 bis 12 Stunden bei 20 \u00b0C reifen lassen.<\/p><p><strong>\u2013 8 Uhr:<\/strong> Es ist Morgen, und es ist Zeit, den Teig zu kneten.<\/p><p>Das Rezept sieht einen Teig aus <strong>Gerstenschnitzeln und gebrochenem Weizen<\/strong> vor. Die Schnitzel \u2013 also die R\u00fcckst\u00e4nde des gem\u00e4lzten Getreides nach dem Brauvorgang \u2013 vermischen wir mit: <\/p><ul><li>650 g Wasser bei 20 \u00b0C<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/li><li>850 g Mehl Typ 2 \u201eSci\u00f2re\u201c<\/li><li>300 g gut abgetropfte Gerstenschnitzel<\/li><li>300 g reifer Vorteig<\/li><li>23 g feines Salz<\/li><\/ul><p><strong>Geben Sie das Mehl in<\/strong> die Knetmaschine, mischen Sie es mit den Treberresten und lassen Sie den Teig <strong>etwa 3 Minuten lang kneten<\/strong>. Anschlie\u00dfend f\u00fcgen Sie <strong>einen Gro\u00dfteil des Wassers<\/strong> hinzu, und sobald die Masse <strong>an Form und Konsistenz<\/strong> gewinnt, geben Sie auch den <strong>in kleine St\u00fccke geschnittenen Vorteig<\/strong> hinzu und lassen den Teig weitere 3 Minuten kneten, wobei Sie noch etwas Wasser und das Salz hinzuf\u00fcgen. Anschlie\u00dfend lassen wir den Kneter noch einige Minuten weiterarbeiten und f\u00fcgen so lange Wasser hinzu, bis eine <strong>mittelfeste Konsistenz<\/strong> erreicht ist.  <\/p><p>Anschlie\u00dfend lassen wir den Teig gut durchgehen, legen ihn dann in einen<strong> G\u00e4rbeh\u00e4lter<\/strong> und decken ihn ab, damit er nicht austrocknet.<\/p><p>Nach 20 Minuten <strong>falten wir<\/strong><em><strong>den Teig \u201e<\/strong><\/em> <strong><span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/strong><em><strong>\u201c wie ein Taschentuch<\/strong>,<\/em> lassen ihn dann weitere 20 Minuten abgedeckt ruhen, um anschlie\u00dfend <strong>eine zweite Faltrunde<\/strong> durchzuf\u00fchren und nach weiteren 20 Minuten eine dritte; Anschlie\u00dfend warten wir weitere 20 Minuten und <strong>portionieren den Teig in St\u00fccke zu je 260\/270 g<\/strong><span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span>, die wir zu Kugeln formen. Dabei achten wir darauf, diese fest zusammenzudr\u00fccken und in einer <em>Sch\u00fcssel<\/em> mit <strong>geschrotetem Weizen<\/strong> zu w\u00e4lzen, sodass der Teil, der sp\u00e4ter den Rand bilden wird, vollst\u00e4ndig bedeckt ist.<\/p><p>Anschlie\u00dfend legen wir den Teig wieder in den Beh\u00e4lter und <strong>lassen ihn 3 Stunden lang bei 20 \u00b0C gehen<\/strong>, wobei zu beachten ist, dass die Wasser- und G\u00e4rtemperaturen je nach Klima variieren k\u00f6nnen: Im Winter sind h\u00f6here Temperaturen erforderlich, im Sommer hingegen k\u00fchlere; in jedem Fall <strong>darf<\/strong> <strong>die Temperatur des Teigs<\/strong> beim Verlassen der Knetmaschine <strong>24\u00b0 nicht \u00fcberschreiten.<\/strong><\/p><p><strong>\u2013 13:00 Uhr: Bearbeitung.<\/strong><\/p><p><strong>Wir rollen die Teigkugeln vorsichtig<\/strong> auf reichlich Mehl <strong>flach<\/strong> und legen sie in die mit etwas nativem Oliven\u00f6l extra bestrichenen 21-cm-Aluminiumpf\u00e4nnchen; anschlie\u00dfend legen wir sie erneut<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span>abgedeckt f\u00fcr<strong>den letzten G\u00e4rvorgang<\/strong> beiseite.<\/p><p><strong>\u2013 Nachmittag:<\/strong> Wir bereiten die Zutaten f\u00fcr die Garnierung vor<\/p><p>Wir sp\u00fclen einige apulische \u201eBurrate\u201c unter <strong>flie\u00dfendem kaltem Wasser<\/strong> ab (vorzugsweise in der 300-g-Gr\u00f6\u00dfe, bei der der innere Teil \u00fcberwiegt), <strong>schneiden<\/strong> sie <strong>mit einem Messer in W\u00fcrfel<\/strong> mit einer Seitenl\u00e4nge von 1\u20133 cm und stellen sie in den K\u00fchlschrank.<\/p><p>Wir \u00f6ffnen also eine<strong>Dose gesch\u00e4lte Tomaten<\/strong> und geben diese in ein Sieb \u00fcber einer Sch\u00fcssel, um <strong>die<\/strong> noch kernfreie <strong>Fl\u00fcssigkeit<\/strong> in einer Schale <strong>aufzufangen<\/strong>. <strong>Wir schneiden die gesch\u00e4lten Tomaten grob in St\u00fccke<\/strong> und lassen sie in einem zweiten Sieb abtropfen, wobei wir eventuelle gr\u00fcne Teile, Kerne und Schalen entfernen.<\/p><p>Nach etwa 30 Minuten sind die Tomaten gut abgetropft: Wir geben sie in eine Sch\u00fcssel, wiegen sie ab und <strong>salzen sie<\/strong> schlie\u00dflich <strong>mit 8 g\/kg Meersalz<\/strong>; anschlie\u00dfend lagern wir sie k\u00fchl im K\u00fchlschrank.<\/p><p>Wir geben die Kr\u00e4uter \u2013 <strong>Thymian, Majoran, etwas Schnittlauch und einige Minzbl\u00e4tter<\/strong> \u2013 und zerkleinern diese unter Zugabe von einigen Essl\u00f6ffeln \u201e<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span>\u201c sowie nativem Oliven\u00f6l extra, sodass eine Art <strong>halbfl\u00fcssiges Pesto<\/strong> entsteht, das wir bis zum Servieren im K\u00fchlschrank aufbewahren werden.<\/p><p><strong>\u2013 Abends:<\/strong> Garen und Anrichten<\/p><p>Wir erhitzen <strong>das Fruchtfleisch der gesch\u00e4lten Tomaten<\/strong> im <strong>Wasserbad<\/strong> und schneiden die <strong>\u201eScalogno Nero di Romagna\u201c<\/strong> in Scheiben, anschlie\u00dfend bestreichen wir den Pizzaboden vorsichtig mit einer d\u00fcnnen Schicht fl\u00fcssiger Tomaten, die wir beim ersten Abgie\u00dfen der gesch\u00e4lten Tomaten aufgefangen haben, und<strong>backen<\/strong> ihn<strong>bei 290\u00b0<\/strong> (50 % Unterhitze und 60 % Oberhitze) <strong>etwa 10 Minuten lang<\/strong>.<\/p><p>Sobald die Pizza gar ist, nehmen wir sie aus der Pfanne und schneiden sie auf einem Holzbrett <strong>mit einem Brotmesser<\/strong> (ohne Druck auszu\u00fcben!) in acht St\u00fccke, die wir dann auf dem vorgew\u00e4rmten Servierteller anrichten.<\/p><p><strong>Auf jede Scheibe<\/strong> geben wir einen kleinen <strong>L\u00f6ffel warmes Tomatenmark<\/strong>, ebenso viel <strong>Burrata bei Zimmertemperatur<\/strong>, einen gro\u00dfz\u00fcgigen Klecks <strong>aromatisches Pesto<\/strong> und zum Schluss die <strong>\u201eScalogno Nero di Romagna<\/strong>\u201c.<\/p><p>Wir werden nun <strong>unverz\u00fcglich<\/strong> servieren und w\u00fcnschen allen, die uns auf <strong>dieser k\u00f6stlichen Reise<\/strong> begleitet haben, von Herzen guten Appetit!<\/p><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VERFAHREN Diese Geschichte beginnt um 22 Uhr des Vortages: Es ist Abend, und auf dem Tisch steht eine gro\u00dfe, luftdicht verschlossene Schale, die eine weiche, wei\u00dfliche Masse enth\u00e4lt. Es handelt sich um den Sauerteig, den Merlini seit sehr, sehr langer Zeit mit Leidenschaft pflegt und bewahrt Der Sauerteig, den wir verwenden werden, bleibt n\u00e4mlich dank [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9376,"template":"","categorie_ricette":[222],"preferenza_alimentare":[229],"prodotti_nelle_ricette":[],"tag_ricetta":[243],"class_list":["post-9374","ricetta","type-ricetta","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categorie_ricette-rezepte","preferenza_alimentare-vegetarierin","tag_ricetta-pizza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nerofermento.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ricetta\/9374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nerofermento.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ricetta"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nerofermento.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ricetta"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nerofermento.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ricetta\/9374\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nerofermento.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nerofermento.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_ricette","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nerofermento.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_ricette?post=9374"},{"taxonomy":"preferenza_alimentare","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nerofermento.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/preferenza_alimentare?post=9374"},{"taxonomy":"prodotti_nelle_ricette","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nerofermento.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/prodotti_nelle_ricette?post=9374"},{"taxonomy":"tag_ricetta","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nerofermento.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tag_ricetta?post=9374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}